ВЕСЕННЯЯ ГРОЗА

Хоть сейчас конец Апреля а не начало Мая, today's rain and the upcoming week's forecast, made me think of this poem by Тютчев Ф. and a few others while I was at it. :-)

Люблю грозу в начале мая,
Когда весенний, первый гром,
Как бы резвяся и играя,
Грохочет в небе голубом.

Гремят раскаты молодые!
Вот дождик брызнул, пыль летит...
Повисли перлы дождевые,
И солнце нити золотит...

С горы бежит поток проворный,
В лесу не молкнет птичий гам,
И гам лесной, и шум нагорный —
Все вторит весело громам...

Ты скажешь: ветреная Геба,
Кормя Зевесова орла,
Громокипящий кубок с неба,
Смеясь, на землю пролила!

<Осень 1828-1854>

* * *
Tears of sorrow
Tears of pain
Are pouring down
My window pane

This is fury
This is madness
My dear friend
It's pure sadness

* * *
Привет, опять идут дожди,
И листья падают под ноги,
И лужи шепчут подожди,
Но тень твоя, лишь в этот миг,
Напомнит мне твоих глаз слёзы,
Они как этот дождь немы.

Perhaps this one is better for the prior post, but since it's all poetry,

* * *
Бывает же в жизни минута,
Что вовсе не хочется жить,
А хочется плакать
И крепко любить.

Все так запутанно и в то же время просто,
Одновременно трудно и легко.
И понимаешь, невозможное возможно,
И улетаешь в мыслях далеко